Carved from mottled green and brown jade with areas of translucency and darker mineral inclusions. The disc is worked in openwork and low to moderate relief, centered with a stylized mask motif rendered with scrolling brows, rounded eyes, and symmetrical curvilinear features. The central roundel is encircled by a thick ring pierced at intervals, framed by four projecting lobes aligned to the cardinal points, each decorated with geometric and angular motifs. Incised linear detailing articulates the surface, while shallow relief modeling emphasizes symmetry and balance rather than deep undercutting. A small perforation near the upper edge suggests suspension. The surface is smoothly polished overall, retaining visible color variation and natural texture within the stone. Discs of this type reflect modern decorative production drawing on archaistic jade designs inspired by earlier ritual and ornamental traditions. Diameter 8 cm (3 1/8 in.).

Provenance:
Private Collection, East Asia.
Acquired on the art market, late 20th century.

Shipping Method:
-All orders, regardless of value, are shipped via standard mail by default.
-Shipping fees shown on your invoice are standard mail rates which start at $15.

standard mail Shipping Details:
-Estimated delivery time: 12-20 business days to the USA.
-Full tracking provided.
-No U.S. import tariffs or customs duties for USA bidders when shipped via standard mail.
-Reliable and cost-effective for international delivery.

DHL Express (Optional Upgrade):
-If you prefer DHL Express, please contact us before shipment to request an upgrade.
-DHL delivery time: approximately 4-5 business days.
-Important: DHL shipments may incur additional U.S. import tariffs, duties, or brokerage fees, which are the sole responsibility of the bidder and are not included in the invoice.

Combined Shipping:
-We combine shipping on multiple lots won on the same auction day whenever possible to reduce costs.
-Lots from different auction dates cannot be combined, and each auction invoice must be paid separately.

Shipping Origin & Customs:
-Parcels are shipped from Asia.
-Any customs fees, taxes, or duties (if applicable, such as with DHL shipments) are the responsibility of the bidder.

Final Notes:
-All delivery timeframes are estimates and may vary due to customs processing, weather, or carrier delays.
-By completing payment, the bidder agrees to the shipping method and terms stated above.

Payment:
-We accept PayPal or ACH bank transfers (USD only).
-Payments are not automatic. You'll receive an invoice by email with a payment link.
-Failure to pay within 3 days may result in order cancellation and bidding restrictions.

'As Is' Policy:
-All items sold "as is" with no returns or refunds.
-Descriptions reflect expert opinion and are made in good faith.

Bidders' Responsibility:
-Please read all descriptions and photos carefully before bidding.
-You are encouraged to ask for additional information prior to the auction.
-Bids are binding; all sales are final.

Support:
-For any payment, shipping, or item inquiries, please contact Leharlequin Auction Support directly via auction portal message.